台灣國定古蹟:林本源園邸(板橋林家花園)

 

【玉山電報】

林本源園邸又稱「板橋林家花園」,為臺灣僅存最完整的園林建築。林本源家族始祖林應寅於清乾隆43年(1778)遷臺定居淡水廳新莊一帶,從事教 職。其子林平侯於乾隆47年(1782)渡臺尋訪父親,受雇於米商鄭谷之家,鄭谷見林平侯有經商智慧,乃借金助其創業,又逢淡水河航運暢行,因此林平侯在 運米業上獲得豐厚利潤。後又與竹塹林紹賢共同經辦臺灣鹽務,累積財富後,於40歲衣錦還鄉,並擔任廣西柳州知府7年,後無意於仕途,並於清嘉慶21年 (1816)返臺定居。後來因臺北淡水的漳州、泉州人械鬥事件而遷居至大嵙崁(今桃園大溪)的三層(今福安里)興建巨宅、開墾田地、築灌溉大圳,田租收入大增,奠定林本源家族財富的根基。

清道光27年(1847),為方便屯放收來的租穀,林平侯的三子林國華、五子林國芳於板橋一帶興建弼益館作為「租館」。該館為四合院形式,佔地 150坪,前後設有涼亭,作為點收租穀的地方。民國65年(1976)該館傾圯,現已不存。清咸豐元年(1851)林本源家族遷居板橋,並於同年興建三落 大厝作為家族居所,於咸豐3年(1853)完成。林平侯生有5子,依次為林國棟(飲記)、林國仁(水記)、林國華(本記)、林國英(思記)、林國芳(源 記)等5個家號,取其「飲水本思源」之意,其中以林國華(本記)與林國芳(源記)兩人最為賢能,成就最大,乃以「本記、源記」,號曰「本源」為總家號。

因時逢漳泉械鬥,咸豐元年(1851)所建之大厝構築方式特殊,不設大門而設左右兩門,並有防禦性高的銃眼以供架槍,外觀則為三落兩護龍燕尾式屋 脊,灰瓦頂覆蓋紅磚牆。客廳懸「光祿第」,因林國華之子維源協助海防,督辦臺北築城授四品銜,又任撫墾幫辦大臣、鐵路協辦大臣、大僕侍正卿及侍郎而獲贈四 品官匾額。第二落「如是福」正廳供奉神位,第三落供奉祖先神位,所懸「尚義可風」匾額,乃維源母捐贈兩萬銀兩晉豫賑災所賜。

清同治4年(1865)林家為擴充住所,著手興建新五落大厝(現已拆除),佔地1,200坪,是當時少有的大型建築,與臺南吳園、新竹北郭園、霧峰 萊園併稱「臺灣四大名園」。光緒14年(1888)園邸增闢,至光緒19年(1893)全部完工。由林家第4代子孫林維源規劃興建,花園佔地3,800餘 坪。

至清日甲午戰爭,臺灣割讓日本,林家舉家遷回大陸避難,園邸大厝及庭園逐漸荒廢。至戰後民國38年(1949),國共內戰,難民來臺人士眾多,並選 擇以林家作為暫棲之所,根據記錄當時住有1,000餘人、300餘戶,政府因此特別編定行政管理區劃為「留侯里」。此期間因居住者的違建行為與任意拆建, 林園毀壞更為嚴重,因此林本源祭祀公業於民國65年(1976)將林家花園部份產權捐給臺北縣政府,並捐出新臺幣1,100萬元作為整修經費。在多方勘查 評估後,於民國71年(1982)進行花園修復工程,歷經4年完成,並辦理留侯里的遷出作業。

現今所見之林家花園園區包括方鑑齋、汲古書屋、來青閣、橫虹臥月、香玉簃、月波水榭、定靜堂、榕蔭大池、觀稼樓等區域。

方鑑齋約30坪,為昔日維源、維讓兄弟讀書之所,或騷人墨客吟詠唱之處;汲古書屋約21坪,取明毛子晉「汲古閣」命名,亦為讀書及藏書之處。原為平 頂構造,約日治中期才改為目前所見之兩坡落水形式,以三開間帶軒亭的建築方式,其後皆設格扇門,以利通風;來青閣約百坪,二層樓建築,為昔日招待貴賓及貴 賓下榻之處,登來青閣遠眺,視野極佳。閣的兩側設有庭院,以花牆為區隔,牆上鑿設漏窗,造型優美,閣前有一戲亭,為昔日戲班子粉墨登場演出之用;橫虹臥月 為一座弧形陸橋,居全園樞紐位置,將全園分割成前後兩大區域,營造視覺層次與隱蔽之效,橋下由珊瑚礁砌成洞窟通道,可抵觀稼樓;香玉簃為遊憩觀賞花卉之 所,「簃」則為閣邊小屋之意。

月波水榭為賞月之所,榭是蓋在水邊的建築,外型為雙菱形,因伸出水面所以有小橋與岸相連,屋頂有平臺,可供人賞月,因月影映於水中,故名「月波水 榭」。小榭右側有迴旋石階,額題「拾(ㄕㄜˋ)級」,意味登階而上;定靜堂約156坪,為園中佔地最廣之建築,為招待賓客、舉行盛大宴會之處。以四合院方 式配置,前埕寬廣,從前埕至正堂設有4道門,兩側圍牆以八角花磚砌成,牆上設有蝴蝶及蝙輻的漏窗,代表「賜福」;榕蔭大池為一半月形大池,仿其林家漳州故 里之山水假山,池畔繞以梅花鄔、釣魚磯、雲錦淙等不同形狀的亭子,計有三角形、四角形、菱形、八角形及疊亭,亭頂除了攢尖外,歇山最為普遍。惜字亭則立於 池的一隅;觀稼樓則可遠眺觀音山下田園農夫耕作,2樓設有露天平臺,樓的前方有八角形門洞及海棠池,樓前小院圍以書卷牆,象徵開卷有益,書卷式雲牆左右開 八卦牆門及瓜果漏窗,取柚子、南瓜、仙桃、石榴為圖案,象徵福祿壽喜之意。

在整個空間佈局上,林家花園的景緻雖是人工的產物,卻將大自然的意境以「宛若天成」呈現,由「園區的分隔」、「主從之分」、「多樣功能的搭配」為基本概念,並以「對景」、「框景」、「借景」、「障景」呈現不同的造景手法。

【2011/10/17】